Titolo: |
Massimo Troiano: «Gią si udivano (alli 22 di Febraro)... » |
|
Abstract: |
Il 22 febbraio 1569 il Cardinale di Augusta celera le nozze ufficiali fra Renata di Loreno e Guglielmo IV, Duca di Baviera. La cerimonia si svogle nella Chiesa Maggiore di Monaco di Baviera. Tutti i campanili della cittą suonano a festa.
Al matrimonio sono presenti tutti i Conti, Baroni e Principi dello Stato, tantissimi Ambasciatori, il Duca Ferdinando di Baviera, il Duca di Virtimbergh, l'Ambasciatore della Regina di Polonia, l'Arciduca Carlo d'Austria, l'Ambasciatore del Re di Spagna.
La sposa indossa una veste di broccato arricciato argentato e celeste, gioielli di perle e diamanti; in testa porta una cuffia ornata d'oro, di perle e diamanti.
Lo sposo inveca porta calze, giubbo e colletto di broccato con corde di argento ricamato, una veste di velluto nero e una berretta con un giro di perle e diamanti.
Il Cardinale officia lo sposalizio secondo il rito comandato della Sacra Romana Chiesa; gli sposi quindi si scambiano l'Anello e ricevono la benedizione.
Al termine della cerimonia, suonano con allegrezza tutte le trombe, i corni, i taballi, i pifferi e i tamburi.
Gli sposi escono dalla Chiesa, seguiti dal foltissimo corteo di ospiti, e si dirigono verso il Palazzo per il banchetto nuziale. |
|
|
Provenienza: |
Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana
|
Segnatura Originaria: |
152.D.114
|
Note: |
Massimo Troiano, «Dialoghi. Ne' quali si narrano le cose pił notabili fatte nelle nozze dello Illustrissimo & Eccellentissimo Prencipe Guglielmo VI Conte Palatino del Reno e Duca di Baviera, e dell'Illustrissima & Eccellentissima madama Renata di Loreno», Venezia, Bolognino Zaltieri, 1569, pp 49-54.
Testo spagnolo a fronte, tradotto da Giovanni Miranda.
Cfr. S31.
|
Parole chiave: |
broccato, perle, diamanti, cuffia, oro, calze, giubbo, colletto, argento, velluto, berretta, Anello, trombe, corni, taballi, pifferi, tamburi
|
Comici: |
|
Persone notevoli: |
Massimo Troiano, Renata di Loreno, Guglielmo IV (Duca di Baviera), Conti, Baroni, Principi, Ambasciatori, Ferdinando di Baviera, Duca di Virtimbergh, Ambasciatore della Regina di Polonia, Arciduca Carlo d'Austria, Ambasciatore del Re di Spagna
|
Luoghi citati: |
Monaco di Baviera (Chiesa Maggiore, Palazzo)
|
Opere e soggetti letterari: |
|
|
|